07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 531 de 2290

  • Día de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
    28 de Noviembre 2024

    Comunidad educativa de San Isidro de Heredia se unen para erradicar la violencia contra las mujeres

    -    “San Isidro dice ALTO, a la violencia contra la mujer”
    -    En el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer 

    85 miembros de la comunidad educativa de San Isidro de Heredia, celebraron el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, con talleres informativos y una caravana de concientización por las principales calles de la localidad.

  • Presidente celebra con la comunidad de San Antonio de Yolillal el nuevo rostro de la escuela
    28 de Noviembre 2024

    Presidente celebra con la comunidad de San Antonio de Yolillal el nuevo rostro de la escuela

    Este jueves, la comunidad de San Antonio de Yolillal en el cantón de Upala celebró junto al Presidente de la República, Rodrigo Chaves y la Ministra de Educación Pública, Anna Katharina Müller las nuevas obras de infraestructura que fueron entregadas a la comunidad educativa.

  • MEP realiza encuentro nacional de permanencia estudiantil
    27 de Noviembre 2024

    MEP realiza encuentro nacional de permanencia estudiantil

    Este miércoles 27 de noviembre, personal docente y administrativo de Las Direcciones Regionales de Educación (DRE) y representantes de Equipos de Permanencia Institucional de cada Región participaron del encuentro nacional de permanencia y reincorporación estudiantil Encuentro UPRE.

  • Exposición del proyecto Enfermedades Raras en Costa Rica.
    27 de Noviembre 2024

    Estudiante de sexto grado investigó sobre las Enfermedades Raras en Costa Rica

    El niño Fabricio Gabriel Garro Bonilla, estudiante de sexto grado de la Escuela Herbert Farrer Knights ubicada en Rastrojales de Monterrey Aserrí, del circuito 03 de la Dirección Regional de Desamparados, este año presentó un proyecto educativo llamado Enfermedades Raras en Costa Rica, inspirándose en diagnósticos a nivel familiar.

  • ¡Disfrutemos de nuestra Confraternidad 2024!
    22 de Noviembre 2024

    Día de la Confraternidad

    Cada año, las personas funcionarias del sector educativo celebran con diversas actividades que alientan la fraternización, estimulan el convicio social y cultural, el Día de la Confraternidad.

    Esta celebración se lleva a cabo los terceros viernes de noviembre, según el artículo 48 de la II Convención Colectiva. 

  • 22 de noviembre, Día de la Maestra y del Maestro
    22 de Noviembre 2024

    Día de la Maestra y del Maestro

    Con el propósito de homenajear a la persona educadora, cada año se festeja el Día de la Maestra y del Maestro.

  • Francés día mundial docentes
    21 de Noviembre 2024

    Docentes de francés del mundo celebran su día

    Bajo el lema: “TODAS  Y TODOS CAMPEONES, portadores de la llama de la Francofonía”, en el mundo se celebra este 21 de noviembre el Día de los profesores y profesoras de francés.  
     
    La fecha es propicia para destacar la labor de los docentes de francés como actores de la promoción y de la difusión del francés en el mundo.

    La implementación del festejo está en manos de la Federación Internacional de Profesores de Francés (FIPF), las Asociaciones de profesores de francés del mundo entero, con el apoyo de los diferentes equipos locales y externos en cada país.  

  • Acto de celebración Día Mundial de la Filosofía.
    21 de Noviembre 2024

    Costa Rica se une a la celebración del Día Mundial de la Filosofía

    Este jueves 21 de noviembre, se celebra el Día Mundial de la Filosofía y la comunidad educativa se unió a la reflexión sobre la importancia de esta disciplina en la práctica cotidiana.

  • Anuncio
    20 de Noviembre 2024

    MEP atiende centros afectados por lluvias

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) atiende y visita los 338 centros educativos ubicados en las zonas de mayor afectación producto de las lluvias para identificar cuáles requieren algún tipo de intervención.