21 de Febrero 2021

Día Internacional de la Lengua Materna

"Nuestra lengua materna: nuestro orgullo y nuestra identidad"

#Historia Hace 22 años, la Conferencia General de la UNESCO, aprobó esta celebración en 1999, y se extendió su festividad, alrededor del mundo, para el año 2000.

Ante los hechos amenazantes para la diversidad lingüística, identificados en ese entonces,  cada vez más es el número de lenguas que desaparecen alrededor del mundo. 

Según datos de la UNESCO, cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual.

Desde entonces, se ha realizado la comprensión de la importancia que tienen las lenguas maternas, y se ha logrado en materia de educación plurilingüe basadas en estas, que evoluciones en la esfera pública.

Se destaca con gran importancia las sociedades multilingües y multiculturales, ya que, con sus lenguas, logran transmitir y preservar los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible. 

La UNESCO aboga en preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respecto de los demás. 

Para este año, 2021 la celebración insta en “fomentar el multilingüismo para la inclusión en la educación y la sociedad”.

Se reconoce que las lenguas y el multilingüismo pueden fomentar la inclusión, y que los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centran en no dejar a nadie atrás. 

La UNESCO considera que la educación, basada en la primera lengua o la lengua materna, debe empezar desde los primeros años de escolaridad, ya que la atención y la educación de la primera infancia son el fundamento del aprendizaje. 

Por iniciativa del país asiático, Bangladés, nació la idea de celebrar a la “lengua materna”.

Nuestra Tierra

La cultura costarricense se privilegia de ser una nación con gran diversidad cultural, por eso extendemos un mensaje en motivo a ésta celebración que es, "Nuestra lengua materna: nuestro orgullo, nuestra identidad",  también, se tradujo en las lenguas que nos identifican como una cultura diversa.

  • En Boruca:

Div tégat: div shúguev, div sót.

  • En Ngäbere:

Ni blite kugwe nigwe biti: utuäte krubate, ni ngäbere bä erere.

  • En Cabécar:

Sá ditsö ktö: sigëi tai, sá kawák ser dël

  • En Bribri:

Se' ujtö we tsikine se' ta: dör se' iyí se' wakdë

  • En Malecu:

Ma jaíca suírra: ma lhútu putúconh, tiá ma pucá suí.

Categorías

Mostrando 252 de 1611

  • Jóvenes mujeres participan en encuentro que las acerca a la ciencia y tecnología
    26 de Octubre 2023

    Jóvenes mujeres participan en encuentro que las acerca a la ciencia y tecnología

    • Instituciones gubernamentales y organismos se unieron para inspirar a mujeres colegiales
    • Mujeres destacadas motivan a jóvenes estudiantes con sus experiencias

    Bajo el lema "Avanzando juntas mujeres, inteligencia artificial y sostenibilidad para un futuro brillante", se realizó el IV Encuentro virtual de mujeres en ciencia y tecnología, este jueves 26 de octubre.

  • Estudiantes cotobruseños estarán en la Fórmula 1, México
    25 de Octubre 2023

    Estudiantes cotobruseños estarán en la Fórmula 1, México

    Seis estudiantes del Colegio Científico Costarricense San Vito, en Coto Brus, tendrán la experiencia de participar en la Fórmula 1 Gran Premio México que se realizará del 25 al 29 de octubre, en el Autódromo Hermanos Rodríguez.

    Los estudiantes participaron en la competencia F1 in Schools Costa Rica que reunió a estudiantes de educación pública y privada, desde el mes de abril, para crear una escudería (tipo F1), con nombre, objetivos, identidad, patrocinadores, diseño del vehículo y la creación del prototipo del carro.

  • La actividad se desarrollará hoy de forma presencial, y a partir de mañana la dinámica será virtual, en el sitio web https://www.sinaes.ac.cr/encuentro/
    24 de Octubre 2023

    “I Encuentro para el Intercambio de Buenas Prácticas en Diseño, Gestión y Mejoramiento Curricular para la Innovación en la Educación de Costa Rica”

    La Ministra de Educación Púbica, Anna Katharina Müller Castro, inauguró el I Encuentro para el Intercambio de Buenas Prácticas en Diseño, Gestión y Mejoramiento Curricular para la Innovación en la Educación en Costa Rica.

    La actividad se desarrollará hoy de forma presencial, y a partir de mañana la dinámica será virtual, en el sitio web https://www.sinaes.ac.cr/encuentro/

  • Donación de 2 mil capas y 2 mil sombrillas reflectantes para estudiantes de primaria.
    24 de Octubre 2023

    Escolares reciben donación de capas y sombrillas reflectantes para prevenir accidentes en carretera

    San José, octubre 2023. Estudiantes de 103 centros educativos del país recibieron capas y sombrillas reflectantes, que contribuirán a su protección y seguridad vial durante la temporada de lluvias.

    El proyecto es organizado en conjunto por el Grupo Unicomer, a través de su marca Gollo, y el Ministerio de Educación Pública (MEP). La cadena de electrodomésticos donó 2.000 sombrillas y 2.000 capas a escolares de entre cuatro y ocho años del sistema educativo público.

  • Pluriculturalidad enriquece educación costarricense
    20 de Octubre 2023

    Pluriculturalidad enriquece educación costarricense

    Centros educativos con nombres de diferentes países del mundo, ubicados en la región educativa San José Central, se unieron para celebrar la pluriculturalidad que enriquece al sistema educativo costarricense.

  • MEP premia proyectos ganadores del concurso FarolArte 2023
    20 de Octubre 2023

    MEP premia proyectos ganadores del concurso FarolArte 2023

    • Concurso se realizó en el marco de la celebración de Fiestas Patrias
    • Participaron 72 proyectos elaborados por estudiantes de todos los niveles educativos

    El auditorio de la Escuela Juan Rafael Mora Porras, ubicada en Paseo Colón, fue el escenario para la premiación del Concurso FarolArte 2023, organizado por el Ministerio de Educación Pública (MEP), que se realizó en el marco de la celebración de Fiestas Patrias y, que contó con la participación de estudiantes de todo e

  • Los Consejos Regionales de Vinculación con la Empresa (Corvec), realizaron esta semana su segunda asamblea general para conocer acciones e informes de labores que permiten la flexibilidad, la pertinencia y la calidad de la oferta educativa, así como las novedades en la modalidad de estudio.
    19 de Octubre 2023

    Catorce Corvec realizaron su segunda asamblea general

    Los Consejos Regionales de Vinculación con la Empresa (Corvec), realizaron esta semana su segunda asamblea general para conocer acciones e informes de labores que permiten la flexibilidad, la pertinencia y la calidad de la oferta educativa, así como las novedades en la modalidad de estudio.

  • Seis estudiantes del CINDEA San Antonio del Humo, en el Satélite La Leticia, ubicado en las instalaciones de la Unidad de Atención Integral 20 de diciembre de 1979 (UAI), participaron en la categoría canción original en el Festival Estudiantil de las Artes 2023.
    17 de Octubre 2023

    Personas privadas de libertad participan del Festival Estudiantil de las Artes

    Seis estudiantes del CINDEA San Antonio del Humo, en el Satélite La Leticia, ubicado en las instalaciones de la Unidad de Atención Integral 20 de diciembre de 1979 (UAI), participaron en la categoría canción original en el Festival Estudiantil de las Artes 2023.

    En el centro educativo hay 190 estudiantes que cursan desde la primaria hasta la secundaria, la institución les brinda la opción de estudiar mientras cumplen su sentencia, como una forma de inserción social.

  • Canción por la paz
    12 de Octubre 2023

    “Brillo de Paz” es el título de la canción ganadora del concurso Canción por la Paz 2023

    • El segundo lugar fue para la canción “Desde el corazón” y el tercero para “Hermosa Paz”
    • Canción por la Paz cumple 10 años 

     San José, 12 de octubre del 2023.  Jóvenes de todo el país se reunieron, la mañana de este jueves, para celebrar la premiación del concurso Canción por la Paz 2023, que lleva por tema “Soy influencer de Paz” en su décimo aniversario.

    Canción por la Paz es un concurso que motiva a jóvenes a ser agentes de cambio mediante sus letras, voces e instrumentos.