07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 180 de 2272

  • Etapa Nacional del Paratletismo
    17 de Octubre 2025

    Paratletas estudiantiles celebraron fiesta deportiva

    183 niños y jóvenes de 19 Direcciones Regionales de Educación de todo el país celebraron este jueves 16 de octubre la Etapa Nacional del Paratletismo Escolar y Colegial, del Programa de Juegos Deportivos Estudiantiles.

  • 16 de octubre, Día Mundial de la Alimentación. Frase: "Consumir de manera responsable es un acto de justicia social y ambiental."
    16 de Octubre 2025

    Día Mundial de la Alimentación

    Cada año, se conmemora el Día de la Alimentación, para concientizar a la sociedad sobre el problema alimentario mundial, y llamar a solidarizarnos en la lucha contra el hambre, la desnutrición y la pobreza

    Esta fecha es promovida por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), desde 1979.

    Para la FAO todas las personas tienen un papel que desempeñar para abordar la desigualdad y la pobreza, elegir alimentos saludables para aumentar su disponibilidad, reducir el desperdicio de alimentos,y proteger el medio ambiente. 
     

  • 15 de octubre, Día Mundial del Lavado de Manos
    15 de Octubre 2025

    Día Mundial del Lavado de Manos

    Para promover el lavado de manos como una medida sencilla y accesible para prevenir enfermedades, cada año se celebra el Día del Lavado de Manos.

    Esta celebración fue proclamada por la Asociación Mundial para el Lavado de Manos, desde 2008, desde entonces se han sumado gobiernos, escuelas, sector privado, organizaciones internacionales y personas comprometidas con esta causa.

  • 66 496estudiantes de 3 779 escuelas del país
    14 de Octubre 2025

    Más de 66 mil estudiantes de sexto año de primaria realizan Prueba Nacional Estandarizada Sumativa 2025

    Del martes 14 al viernes 18 de octubre, más de 66 mil estudiantes de sexto año de Primaria, de escuelas públicas y privadas del país, inician la aplicación de la Prueba Nacional Estandarizada 2025.  

  • Comunidad educativa cuenta con herramienta que fortalecerá su salud mental
    14 de Octubre 2025

    Comunidad educativa cuenta con herramienta que fortalecerá su salud mental

    •  “Diarios de Emociones” es dirigido a escolares y docentes
    • En marc
  • Restauración de pupitres.
    13 de Octubre 2025

    Estudiantes del Liceo de Moravia restauran y donan pupitres a centros educativos con mayores necesidades

    30 estudiantes de undécimo y duodécimo año del Liceo de Moravia restauran pupitres y los donan a centros educativos con necesidades de mobiliario, como parte de un proyecto del programa de B

  • 11 de octubre, Día Internacional de la Niña
    11 de Octubre 2025

    Día Internacional de la Niña

    Para crear conciencia sobre la situación de las niñas en el mundo, dar a conocer los desafíos únicos a los que se enfrentan, así como promover su empoderamiento y el cumplimiento de sus derechos, cada año, internacionalmente, se conmemora el Día de la Niña.
     

  • Lema 2025
    10 de Octubre 2025

    País celebra el Día Mundial de la Visión

    Cada segundo jueves de octubre se celebra el Día Mundial de la Visión, promovido por la Agencia Internacional para la Prevención de la Ceguera (IAPB) y la Organización Mundial de la Salud (OMS), con el fin de generar conciencia sobre la importancia de la salud visual y promover la prevención de enfermedades que pueden causar ceguera.

  • 10 de octubre, Día Mundial de la Salud Mental.
    10 de Octubre 2025

    Día Mundial de la Salud Mental

    Con el objetivo de crear conciencia sobre los problemas de salud mental en todo el mundo y movilizar esfuerzos en apoyo de la salud mental, cada año, internacionalmente, se conmemora el Día de la Salud Mental.