21 de Febrero 2021

Día Internacional de la Lengua Materna

"Nuestra lengua materna: nuestro orgullo y nuestra identidad"

#Historia Hace 22 años, la Conferencia General de la UNESCO, aprobó esta celebración en 1999, y se extendió su festividad, alrededor del mundo, para el año 2000.

Ante los hechos amenazantes para la diversidad lingüística, identificados en ese entonces,  cada vez más es el número de lenguas que desaparecen alrededor del mundo. 

Según datos de la UNESCO, cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual.

Desde entonces, se ha realizado la comprensión de la importancia que tienen las lenguas maternas, y se ha logrado en materia de educación plurilingüe basadas en estas, que evoluciones en la esfera pública.

Se destaca con gran importancia las sociedades multilingües y multiculturales, ya que, con sus lenguas, logran transmitir y preservar los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible. 

La UNESCO aboga en preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respecto de los demás. 

Para este año, 2021 la celebración insta en “fomentar el multilingüismo para la inclusión en la educación y la sociedad”.

Se reconoce que las lenguas y el multilingüismo pueden fomentar la inclusión, y que los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centran en no dejar a nadie atrás. 

La UNESCO considera que la educación, basada en la primera lengua o la lengua materna, debe empezar desde los primeros años de escolaridad, ya que la atención y la educación de la primera infancia son el fundamento del aprendizaje. 

Por iniciativa del país asiático, Bangladés, nació la idea de celebrar a la “lengua materna”.

Nuestra Tierra

La cultura costarricense se privilegia de ser una nación con gran diversidad cultural, por eso extendemos un mensaje en motivo a ésta celebración que es, "Nuestra lengua materna: nuestro orgullo, nuestra identidad",  también, se tradujo en las lenguas que nos identifican como una cultura diversa.

  • En Boruca:

Div tégat: div shúguev, div sót.

  • En Ngäbere:

Ni blite kugwe nigwe biti: utuäte krubate, ni ngäbere bä erere.

  • En Cabécar:

Sá ditsö ktö: sigëi tai, sá kawák ser dël

  • En Bribri:

Se' ujtö we tsikine se' ta: dör se' iyí se' wakdë

  • En Malecu:

Ma jaíca suírra: ma lhútu putúconh, tiá ma pucá suí.

Categorías

Mostrando 198 de 2272

  • COMUNICADOS
    06 de Octubre 2025

    MEP actualiza lista de centros educativos afectados por las fuertes lluvias

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) informa que, debido a las fuertes lluvias de los últimos días, que han provocado inundaciones, deslizamientos y afectaciones en accesos a comunidades, se determinó la suspensión de lecciones presenciales para este martes 7 de octubre en los centros educativos más afectados de las Direcciones Regionales de Puntarenas y Occidente.

  • Día del Hábitat
    06 de Octubre 2025

    Día Mundial del Hábitat

    Cada primer lunes de octubre, se conmemora el Día Mundial del Hábitat, designado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, desde 1985.

    Su objetivo son dos razones; primero, reflexionar sobre el estado de la estructura de nuestros pueblos y ciudades y el derecho básico de todos a una vivienda adecuada, y segundo, pretende recordar al mundo su responsabilidad colectiva en el futuro del hábitat humano. 

  • COMUNICADOS
    05 de Octubre 2025

    MEP suspende lecciones en centros educativos afectados por las fuertes lluvias

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) informa que, debido a las fuertes lluvias de las últimas horas, que han provocado inundaciones, deslizamientos y afectaciones en accesos a comunidades, se determinó la suspensión de lecciones para este lunes 6 de octubre en los centros educativos más afectados de las Direcciones Regionales de Puntarenas y Occidente.

  • Bibliotecas como espacios lúdicos y de aprendizaje
    01 de Octubre 2025

    Nuevas bibliotecas llevan conocimiento y alegría a estudiantes de la Zona de Los Santos

    Las escuelas La Sabana, San Rafael, San Isidro de León Cortés, Camilo Gamboa de León Cortés, San Jerónimo de Tarrazú; en la Zona de los Santos, ahora cuentan con biblioteca escolar en beneficio de sus estudiantes.

  • 19 mil estudiantes de duodécimo año realizan Prueba Nacional de Especialidades Técnicas
    01 de Octubre 2025

    Más de 19 mil estudiantes de duodécimo año realizan Prueba Nacional de Especialidades Técnicas

    Este miércoles 01 y jueves 02 de octubre, más de 19 500 estudiantes de último año de último año de colegios técnicos, realizarán la aplicación de la Prueba

  • Elija un viaje seguro
    01 de Octubre 2025

    El MEP, Instituciones y Cámaras de transportistas hacen llamado a utilizar transporte estudiantil legal

    El Ministerio de Educación Pública (MEP), el Consejo de Transporte Público (CTP), y La Federación Nacional de Autobuseros lanzarán una campaña informativa en redes sociales a partir de octubre para concientizar sobre la importancia del uso de transporte público y estudiantil debidamente legalizado y formal.

  • Procesos de inducción a estudiantes y familias
    30 de Septiembre 2025

    MEP brindará tutorías remotas para acelerar aprendizajes a estudiantes

    Con el fin de fortalecer el desarrollo de habilidades fundamentales en los estudiantes, como la lectura y su comprensión, el Ministerio de Educación Pública (MEP) brindará tutorías remotas a 400 niñas y niños de cuarto año de educación primaria.

  • MEP anuncia creación del primer Colegio Técnico Indígena en Latinoamérica
    30 de Septiembre 2025

    MEP anuncia creación del primer Colegio Técnico Indígena en Latinoamérica

    • En beneficio de 261 estudiantes de Limoncito, Coto Brus y Puntarenas
    • Se anunció construcción de la Escuela Tigre y el Liceo Rural Bahía Drake

    Este martes 30 de setiembre el Presidente de la República, Rodrigo Chaves Robles, y el Ministro de Educación, Leonardo Sánchez Hernández, anunciaron la transformación del Colegio Académico Indígena La Casona en el distrito de Limoncito, cantón de Coto Brus, a la modalidad de Colegio Técnico Profesional (CTP). El anuncio se realizó durante el Consejo de Gobierno, realizado en la provincia de Puntarenas.

  •  MEP presenta logros históricos en la provincia de Puntarenas
    30 de Septiembre 2025

    MEP presenta logros históricos en la provincia de Puntarenas

    • Inversión histórica de más de ₡62.000 millones en infraestructura