21 de Febrero 2021

Día Internacional de la Lengua Materna

"Nuestra lengua materna: nuestro orgullo y nuestra identidad"

#Historia Hace 22 años, la Conferencia General de la UNESCO, aprobó esta celebración en 1999, y se extendió su festividad, alrededor del mundo, para el año 2000.

Ante los hechos amenazantes para la diversidad lingüística, identificados en ese entonces,  cada vez más es el número de lenguas que desaparecen alrededor del mundo. 

Según datos de la UNESCO, cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual.

Desde entonces, se ha realizado la comprensión de la importancia que tienen las lenguas maternas, y se ha logrado en materia de educación plurilingüe basadas en estas, que evoluciones en la esfera pública.

Se destaca con gran importancia las sociedades multilingües y multiculturales, ya que, con sus lenguas, logran transmitir y preservar los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible. 

La UNESCO aboga en preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respecto de los demás. 

Para este año, 2021 la celebración insta en “fomentar el multilingüismo para la inclusión en la educación y la sociedad”.

Se reconoce que las lenguas y el multilingüismo pueden fomentar la inclusión, y que los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centran en no dejar a nadie atrás. 

La UNESCO considera que la educación, basada en la primera lengua o la lengua materna, debe empezar desde los primeros años de escolaridad, ya que la atención y la educación de la primera infancia son el fundamento del aprendizaje. 

Por iniciativa del país asiático, Bangladés, nació la idea de celebrar a la “lengua materna”.

Nuestra Tierra

La cultura costarricense se privilegia de ser una nación con gran diversidad cultural, por eso extendemos un mensaje en motivo a ésta celebración que es, "Nuestra lengua materna: nuestro orgullo, nuestra identidad",  también, se tradujo en las lenguas que nos identifican como una cultura diversa.

  • En Boruca:

Div tégat: div shúguev, div sót.

  • En Ngäbere:

Ni blite kugwe nigwe biti: utuäte krubate, ni ngäbere bä erere.

  • En Cabécar:

Sá ditsö ktö: sigëi tai, sá kawák ser dël

  • En Bribri:

Se' ujtö we tsikine se' ta: dör se' iyí se' wakdë

  • En Malecu:

Ma jaíca suírra: ma lhútu putúconh, tiá ma pucá suí.

Categorías

Mostrando 279 de 2273

  • Ligas Policiales
    01 de Agosto 2025

    Ligas Atléticas en Liceo Rural Boca del Sierpe en Osa

    Estudiantes del Liceo Boca del Sierpe en Osa participaron de las Ligas Atléticas Policiales de la Fuerza Pública.
    El objetivo de esta actividad es promover buenas prácticas como el deporte como un medio de fortalecer la identidad, el respeto y el trabajo en equipo.

  • Finanzas positivas
    01 de Agosto 2025

    Giras educativas fortalecen la enseñanza de educación financiera en noveno año

    “Finanzas positivas”, así se denominan las giras educativas que emprendió el Ministerio de Educación Pública (MEP) en conjunto con el BAC San José en colegios del país.

  • MEP participó en XI Foro Regional de Alimentación Escolar 2025
    01 de Agosto 2025

    MEP participó en XI Foro Regional de Alimentación Escolar 2025

    Encargados regionales de la alimentación escolar en 25 países, se reunieron durante el mes de julio en Honduras para desarrollar el XI Foro Regional de Alimentación Escolar, donde Costa Rica expuso su metodología de trabajo con el Programa de Alimentación y Nutrición del Escolar y el Adolescente que desarrolla el Ministerio de Educación Pública (MEP) y beneficia a cerca de 800 mil estudiantes del sistema.

  • Vibrar bonito
    31 de Julio 2025

    El Colegio Técnico Profesiona de Quepos, desarrolló la jornada preventiva de la violencia “Vibra en Paz: Juntos Podemos Ser el Cambio”.

    En la actividad participaron estudiantes de setimo y octavo nivel donde compartieron con representantes de la Red contra la Violencia Intrafamiliar (VIF) de Quepos, RECAFIS y el Programa Sembremos Seguridad.
    El objetivo de la jornada es fomentar en los jóvenes la construcción de una cultura pacífica mediantes espacios participativos, educativos y reflexivos.
    Por medio de juegos y talleres, los jóvenes se divirtieron y fortalecieron habilidades socioemocionales y derechos humanos.

  • Inauguración Escuela Río Salto
    31 de Julio 2025

    Más de 358 millones invertidos para renovar la Escuela Río Salto en Puntarenas

    Este jueves 31 de julio, se inauguró oficialmente el centro educativo Escuela Río Salto, donde 45 estudiantes del distrito de Agua Buena de Coto Brus, Puntarenas contarán con instalaciones totalmente nuevas.

  • Rinconcitos de lectura
    29 de Julio 2025

    UCR y MEP se lanzan a la cacería de libros para crear "Rinconcitos de lectura"

    La Universidad de Costa Rica (UCR), en conjunto con el Ministerio de Educación Pública (MEP), sale a “cazar” los libros infantiles o juegos de mesa escolares que cientos de familias, empresas u otras instituciones tienen en sus casas u oficinas sin uso para llevarlos hasta las manos de cientos de niños y niñas en escuelas públicas.

  • 25 de julio, Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica
    25 de Julio 2025

    201 años forjando identidad, educación y futuro para Costa Rica

    Cada 25 de julio, conmemoramos en todos los centros educativos y espacios públicos de la región, uno de los actos más significativos de autodeterminación y hermanda en la historia centroamericana, la Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica, ocurrida en 1824.

  • Voz Regional Cañas
    24 de Julio 2025

    La Voz Regional Cañas

    El cantón de Cañas será el escenario del vigésimo Festival de la Guanacastequidad 2025, bajo el lema “Guanacaste: 201 años forjando identidad, educación y futuro para Costa Rica”.

    El Programa Vivamos la Guanacastequidad fue creado por Decreto Ejecutivo 3300-MEP, y con él nace el Festival de la Guanacastequidad, que tiene como objetivo el fortalecimiento y demostración de la identidad guanacasteca. 

  • La Voz Regional
    24 de Julio 2025

    Antología: Relatos de mi Tierra 2025, destaca las vivencias guanacastecas de 17 estudiantes

    Este año la Dirección Regional de Educación de Cañas, será la anfitriona del Programa Vivamos la Guanacastequidad, que reúne a las cuatro regionales educativas de la provincia y que cada año su sede es en una de ellas.

    Desde Cañas, este año se celebrará el vigésimo aniversario de este programa creado por Decreto Ejecutivo 33000-MEP.