21 de Febrero 2021

Día Internacional de la Lengua Materna

"Nuestra lengua materna: nuestro orgullo y nuestra identidad"

#Historia Hace 22 años, la Conferencia General de la UNESCO, aprobó esta celebración en 1999, y se extendió su festividad, alrededor del mundo, para el año 2000.

Ante los hechos amenazantes para la diversidad lingüística, identificados en ese entonces,  cada vez más es el número de lenguas que desaparecen alrededor del mundo. 

Según datos de la UNESCO, cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual.

Desde entonces, se ha realizado la comprensión de la importancia que tienen las lenguas maternas, y se ha logrado en materia de educación plurilingüe basadas en estas, que evoluciones en la esfera pública.

Se destaca con gran importancia las sociedades multilingües y multiculturales, ya que, con sus lenguas, logran transmitir y preservar los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible. 

La UNESCO aboga en preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respecto de los demás. 

Para este año, 2021 la celebración insta en “fomentar el multilingüismo para la inclusión en la educación y la sociedad”.

Se reconoce que las lenguas y el multilingüismo pueden fomentar la inclusión, y que los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centran en no dejar a nadie atrás. 

La UNESCO considera que la educación, basada en la primera lengua o la lengua materna, debe empezar desde los primeros años de escolaridad, ya que la atención y la educación de la primera infancia son el fundamento del aprendizaje. 

Por iniciativa del país asiático, Bangladés, nació la idea de celebrar a la “lengua materna”.

Nuestra Tierra

La cultura costarricense se privilegia de ser una nación con gran diversidad cultural, por eso extendemos un mensaje en motivo a ésta celebración que es, "Nuestra lengua materna: nuestro orgullo, nuestra identidad",  también, se tradujo en las lenguas que nos identifican como una cultura diversa.

  • En Boruca:

Div tégat: div shúguev, div sót.

  • En Ngäbere:

Ni blite kugwe nigwe biti: utuäte krubate, ni ngäbere bä erere.

  • En Cabécar:

Sá ditsö ktö: sigëi tai, sá kawák ser dël

  • En Bribri:

Se' ujtö we tsikine se' ta: dör se' iyí se' wakdë

  • En Malecu:

Ma jaíca suírra: ma lhútu putúconh, tiá ma pucá suí.

Categorías

Mostrando 306 de 2275

  • CONARE acepta propuesta del Gobierno: mitad del incremento del FEES será dedicado exclusivamente a becas para estudiantes de escasos recursos
    08 de Julio 2025

    CONARE acepta propuesta del Gobierno: mitad del incremento del FEES será dedicado exclusivamente a becas para estudiantes de escasos recursos

    • Monto acordado fue de 1% (5.876 millones de colones), el cual se condicionó a una distribución más equitativa entre las universidades
    • Ejecutivo solicitó que ₡2.938 m
  • Destacable trabajadora pensionada de la Educación Especial comparte su experiencia de vida con Ministro de Educación
    07 de Julio 2025

    Destacable trabajadora pensionada de la Educación Especial comparte su experiencia de vida con Ministro de Educación

    • Juárez trabajó como Asistente de Servicios de Educación Especial en la Escuela Educación Especial Fernando Centeno Güell

  • Comedores
    04 de Julio 2025

    MEP abrirá comedores en período de vacaciones en 226 centros educativos

    Del lunes 7 al viernes 18 de julio, 226 centros educativos de todo el país, ubicados en zonas con vulnerabilidad social abrirán las puertas de sus comedores en período de vacaciones.

  • 4 de julio, Celebración al Héroe Nacional Pablo Presbere
    04 de Julio 2025

    Día del Héroe Nacional Pablo Presbere

    Cada año, en el ámbito nacional, se celebra a Pablo Presbere, declarado “Defensor de la Libertad de los pueblos indígenas y Benemérito de la Patria”, desde 1997.

    Presbere, lideró la insurrección aborigen de Tierra Adentro contra las autoridades españolas, se enfrentó a muerte, junto a otros indígenas costarricenses, ante los frailes y soldados españoles, en una rebelión que permitió recobrar el control del territorio de Talamanca, que se convirtió en zona de refugio durante la época colonial de Costa Rica, el 29 de setiembre de 1709.

  • Juegos Deportivos Estudiantiles 2025
    03 de Julio 2025

    Etapas Nacionales Juegos Deportivos Estudiantiles 2025

    ¡La emoción de los Juegos Deportivos Estudiantiles 2025 está creciendo! Para que no se pierdan ningún detalle y participen activamente en las próximas convocatorias de las etapas nacionales, queremos ofrecerles una herramienta adicional a las circulares oficiales.

  • Cerca de 600 profesionales en Orientación se actualizaron sobre el mundo de las redes
    03 de Julio 2025

    Cerca de 600 profesionales en Orientación se actualizaron sobre el mundo de las redes

    Cerca de 600 profesionales en Orientación se actualizaron para informar a estudiantes de secundaria, a través del webinario, “introducción al mundo de las redes, con énfasis en el CCNA (Cisco Certified Network Associate), impartido el pasado 12 de junio.

  • Logo del Ministerio de Educación Pública
    03 de Julio 2025

    La Voz Regional Los Santos

    La Dirección Regional de Educación Los Santos, nace en el año 2008 como respuesta a las comunidades de la zona de Los Santos para tener un servicio educativo más contextualizado y con oficinas administrativas más cercanas a la comunidad. 

  • CTP de Cóbano conquistan el podio en Maker Faire Guanacaste
    01 de Julio 2025

    Estudiantes del CTP de Cóbano destacan en Maker Faire Guanacaste 2025

    Un grupo de estudiantes del Colegio Técnico Profesional Agropecuario de Cóbano, de la Dirección Regional Peninsular, obtuvo el tercer lugar en el Torneo de Sumobot del evento Maker Faire Guanacaste 2025, organizado por la Universidad Cenfotec.

  • Costa Rica expuso acciones para evitar la exclusión educativa en el segundo Debate Estratégico del IIPE
    01 de Julio 2025

    Costa Rica expuso acciones para evitar la exclusión educativa en el segundo Debate Estratégico del IIPE

    Este martes 01 de julio, se desarrolló el Debate Estratégico del IIPE 2025 (Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación), organismo de la UNESCO (Organización delas Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), para hablar sobre estrategias para mejorar la equidad en el aprendizaje y prevenir la deserción escolar.