21 de Febrero 2021

Día Internacional de la Lengua Materna

"Nuestra lengua materna: nuestro orgullo y nuestra identidad"

#Historia Hace 22 años, la Conferencia General de la UNESCO, aprobó esta celebración en 1999, y se extendió su festividad, alrededor del mundo, para el año 2000.

Ante los hechos amenazantes para la diversidad lingüística, identificados en ese entonces,  cada vez más es el número de lenguas que desaparecen alrededor del mundo. 

Según datos de la UNESCO, cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual.

Desde entonces, se ha realizado la comprensión de la importancia que tienen las lenguas maternas, y se ha logrado en materia de educación plurilingüe basadas en estas, que evoluciones en la esfera pública.

Se destaca con gran importancia las sociedades multilingües y multiculturales, ya que, con sus lenguas, logran transmitir y preservar los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible. 

La UNESCO aboga en preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respecto de los demás. 

Para este año, 2021 la celebración insta en “fomentar el multilingüismo para la inclusión en la educación y la sociedad”.

Se reconoce que las lenguas y el multilingüismo pueden fomentar la inclusión, y que los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centran en no dejar a nadie atrás. 

La UNESCO considera que la educación, basada en la primera lengua o la lengua materna, debe empezar desde los primeros años de escolaridad, ya que la atención y la educación de la primera infancia son el fundamento del aprendizaje. 

Por iniciativa del país asiático, Bangladés, nació la idea de celebrar a la “lengua materna”.

Nuestra Tierra

La cultura costarricense se privilegia de ser una nación con gran diversidad cultural, por eso extendemos un mensaje en motivo a ésta celebración que es, "Nuestra lengua materna: nuestro orgullo, nuestra identidad",  también, se tradujo en las lenguas que nos identifican como una cultura diversa.

  • En Boruca:

Div tégat: div shúguev, div sót.

  • En Ngäbere:

Ni blite kugwe nigwe biti: utuäte krubate, ni ngäbere bä erere.

  • En Cabécar:

Sá ditsö ktö: sigëi tai, sá kawák ser dël

  • En Bribri:

Se' ujtö we tsikine se' ta: dör se' iyí se' wakdë

  • En Malecu:

Ma jaíca suírra: ma lhútu putúconh, tiá ma pucá suí.

Categorías

Mostrando 315 de 2275

  • Asesoría y acompañamiento en uso de tecnología en las aulas
    01 de Julio 2025

    MEP brinda asesoría y acompañamiento en el uso de tecnologías digitales en las aulas

    Docentes de Hojancha y Santa Cruz de Guanacaste recibieron recientemente uno de los más de 870 procesos de asesoría y acompañamiento en el uso pedagógico de la tecnología en las aulas que ha impartido, en lo que va del año, la Dirección de Recursos Tecnológicos en Educación del Ministerio de Educación Pública (MEP) en el paí

  • Estudiantes participan en  F1 in Schools Costa Rica
    27 de Junio 2025

    Estudiantes de secundaria participan este fin de semana en el desafío” STEM Racing”

    Este sábado 28 y domingo 29 de junio a las 10:00 a.m. en el Centro Internacional de Convenciones ANDE (CIC ANDE), estudiantes de secundaria participan del programa F1 in Schools Costa Rica, el cual reúne a jóvenes de centros educativos públicos y privados.

  • Estrategia de lectoescritura Carta Mágica
    27 de Junio 2025

    Bibliotecas escolares se llenan de Cartas mágicas

    Estudiantes de las 27 Direcciones Regionales de Educación del país expresan emociones, reflexionan y comunican ideas mediante la redacción de cartas en las bibliotecas escolares.

  • DRE Limón
    26 de Junio 2025

    La Voz Regional Limón

    La Dirección Regional de Educación de Limón (DRE), limita al norte con Pocora, al sureste con Panamá, al noreste con el Mar Caribe y al Suroeste con la regional educativa de Turrialba por el sector de Tres Equis.
    Nuestra región educativa está conformada por 57.625 estudiantes y más de 15 mil docentes y administrativos, que llenan de alegría y entusiasmo los 265 recintos educativos.

  • Pruebas Nacionales Estandarizadas
    25 de Junio 2025

    MEP entrega resultados de Pruebas Nacionales a comunidad educativa

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) informa que ya se encuentran disponibles los resultados de las Pruebas Nacionales diagnósticas y sumativas aplicadas desde 2023, incluyendo los más recientes correspondientes a marzo de 2025.

  • Cinco proyectos escolares buscan transformar la enseñanza de la Educación en Desarrollo Sostenible en Costa Rica
    24 de Junio 2025

    Cinco proyectos escolares buscan transformar la enseñanza de la Educación en Desarrollo Sostenible en Costa Rica

    • Centros pertenecientes a la Red de Escuelas Asociadas de UNESCO
    • Los proyectos serán enviados a la UNESCO en París

  •  26 de junio, Día Internacional de la Lucha contra el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas     Frase:     Semana de Prevención del Consumo de Sustancias Psicoactivas
    23 de Junio 2025

    Semana de Prevención del Consumo de Sustancias Psicoactivas

    Para mostrar su determinación en reforzar la actuación y la cooperación para alcanzar el objetivo de una sociedad internacional libre del consumo de drogas, cada 26 de junio, se conmemora el Día Mundial de la Lucha contra el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas.

    En Costa Rica, el Ministerio de Educación Pública (MEP) y el Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia de Costa Rica (IAFA), conmemoran la Semana de Prevención del Consumo de Sustancias Psicoactivas.

  • Voluntarios del Cuerpo de paz
    20 de Junio 2025

    MEP recibe a voluntarios del Cuerpo de Paz para enriquecer clases de inglés y promover la interculturalidad

    31 voluntarios del Cuerpo de Paz se integraron a las aulas costarricenses para apoyar la enseñanza del idioma inglés y fomentar el intercambio intercultural en el sistema educativo.

  • Colegio realizó pasarela de moda y reciclaje
    20 de Junio 2025

    Colegio realizó pasarela de moda y reciclaje

    Al mejor estilo de los desfiles de moda en Nueva York o París, la comunidad educativa del Colegio Técnico Profesional José Albertazzi Avendaño, en Los Guido de Desamparados, realizó un evento lleno de moda, elegancia y creatividad.