07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 639 de 2290

  • 31 de agosto con la conmemoración de la Fundación de la República.
    31 de Agosto 2024

    Conmemoración de la Fundación de la República de Costa Rica

    Hoy se festeja el 176º aniversario en el que el Dr. José María Castro Madriz firmó el decreto que cambiaba el título de “Estado de Costa Rica” por el de “República de Costa Rica”, separándonos definitivamente de la Federación Centroamericana.

  • Estudiantes josefinos demuestran sus conocimientos en concurso Antorcha Educativa
    29 de Agosto 2024

    Estudiantes josefinos demuestran sus conocimientos en concurso Antorcha Educativa

    Por tercer año consecutivo estudiantes de La Dirección Regional de Educación de San José Norte participaron en el concurso de conocimiento: Antorcha Educativa.

  • Capacitación Instituto de Desarrollo Profesional
    29 de Agosto 2024

    Funcionarios participaron de taller sobre formación permanente

    Asesores de Capacitación y Desarrollo Educativo y Encargados de Salas de Videoconferencia de las 27 Direcciones Regionales de Educación (DRE) del país, participaron de un taller organizado por el Instituto de Desarrollo Profesional, Uladislao Gámez Solano (IDP).

  • MEP elabora prácticas en línea para estudiantes que realizarán Prueba Nacional Estandarizada Sumativa 2024
    28 de Agosto 2024

    MEP elabora prácticas en línea para estudiantes que realizarán Prueba Nacional Estandarizada Sumativa 2024

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) elaboró, a través de la Dirección de Gestión y Evaluación de la Calidad (DGEC), una serie de prácticas en línea para los estudiantes de último año de primaria y secundaria (académica y técnica) que realizarán la Prueba Nacional Estandari

  • Estudiantes migrantes participan del  encuentro Aulas Sin Fronteras
    27 de Agosto 2024

    Estudiantes migrantes participan del encuentro Aulas sin Fronteras

    65 estudiantes de origen extranjero de 16 colegios de las Direcciones Regionales de San Carlos y Norte-Norte participaron en el encuentro Aulas Sin Fronteras, un espacio de aprendizaje que se realizaron durante los días 20, 21 y 22 de agosto.

  • 24 de agosto, Día de los Parques Nacionales de Costa Rica.
    24 de Agosto 2024

    Día de los Parque Nacionales de Costa Rica

    Con el propósito de que las personas reflexionen y participen activamente en las acciones de conservación y respeto al medio ambiente, cada año se conmemora el Día de los Parque Nacionales de Costa Rica.

    Esta celebración fue declarada por Decreto Ejecutivo Nº 1647-MAG-MEP en 1986.

  • Corte de cinta Escuela Azul
    23 de Agosto 2024

    MEP rescata instalaciones de Escuela Azul tras años de abandono

     

    140 estudiantes de la Escuela Azul en la Isabel de Turrialba inauguraron las nuevas instalaciones que se lograron rescatar tras encontrase abandonadas por años.

  • logo MEP
    23 de Agosto 2024

    ¿Quiere obtener una beca para cursar estudios superiores? MEP inicia recepción de solicitudes

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) habilitará el acceso para que las personas que estudien en instituciones parauniversitarias, universidades públicas y privadas puedan optar por una beca en caso de que la requieran.

  • Concurso de Faroles FarolArte
    22 de Agosto 2024

    MEP anuncia inicio de concurso de faroles con material reutilizable: “FarolArte” 2024

    Con el lema: “Imagina, crea y crece en libertad”, el Ministerio de Educación Pública (MEP) anunció este martes el inicio del Concurso de Faroles con material reutilizable 2024, que se desarrolla como parte de las actividades que se realizan en el marco de la celebración del 203 Aniversario de la Independencia de Costa Rica.